tag:blogger.com,1999:blog-35442213.post1069540508648898174..comments2023-10-31T03:57:29.955-05:00Comments on El Blog de Estrella / Estrella's Blog: Luis Goytisolo: Premio Nacional de las Letras Españolasestrellahttp://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-39148251490139267652013-11-23T16:33:33.656-05:002013-11-23T16:33:33.656-05:00Tienes razón, Pablo. Es una suerte tener “Antagon...Tienes razón, Pablo. Es una suerte tener “Antagonía” en un tomo. Tengo la antigua, en cuatro tomos, con una dedicatoria encadenada en los cuatro. También tengo, dedicados dos “tochos” de la actual: uno como objeto afectivo y el segundo lo quería para marcarlo y escribir al margen; tuvo gracia Luis: escribió al filo de la primera página “ejemplar de trabajo” L.G. <br />Me aclaró que eso es lo que hace él con sus libros…encantador!<br />estrellahttps://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-152227219417884162013-11-23T03:49:58.336-05:002013-11-23T03:49:58.336-05:00He vuelto a comprar el tocho, que había leído tal ...He vuelto a comprar el tocho, que había leído tal y como vino al mundo hace tiempo, porque al fin y al cabo fue la segunda tesis doctoral que dirigí (¡en 1979, en Granada, a J, Ortega, que venía de los EEUU!), sobre las novelas de LG, que entonces asomaba "desde la izquierda", bueno, digamos que desde fuera de las corrientes dominantes. Y ahora, con tanto follón, parece buen momento para recuperar el lienzo total que, como dice Echevarría (en su página de El Cultural, el último), asusta: porque el lector potencial ha reducido su capacidad de leer. Vaya. Pero, ¿no es un logro que oficialmente y aunque tarde asome lo bueno? Pablo Jauralde Pouhttps://www.blogger.com/profile/15949048364105487483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-84345651047767192013-11-19T12:42:14.038-05:002013-11-19T12:42:14.038-05:00El premio Cervantes le tocaba este año a Latino Am...El premio Cervantes le tocaba este año a Latino América, y me parece muy bien que así sea. Lo que me parece mal es que junten a escritores y españoles y latinoamericanos en un mismo saco cada año, cuando se sabe que se votará solo a uno de los dos grupos. Con frecuencia es bastante ridículo el resultado, ya que es inevitable comparar al ganador con el resto de la lista y…qué voy a decir! <br /><br />Felicidades a Elena Poniatowska que, al fin y al cabo, no es culpable de este politiqueo tan mal montado.<br />estrellahttps://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-48981049168631092792013-11-17T18:16:05.901-05:002013-11-17T18:16:05.901-05:00Elvi, esa traducción es de un cocinero que tengo ...Elvi, esa traducción es de un cocinero que tengo en casa que hace unas sopa de pescado riquísima. Le diré que te ha gustado.estrellahttps://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-84973680578778653532013-11-17T18:15:13.125-05:002013-11-17T18:15:13.125-05:00Anisa, buen poema.
No sé si hoy habría escrito ...Anisa, buen poema. <br />No sé si hoy habría escrito la última estrofa…<br />estrellahttps://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-30205008436269183042013-11-17T14:05:39.630-05:002013-11-17T14:05:39.630-05:00No sé, dicen que la poesía es la música de las pal...No sé, dicen que la poesía es la música de las palabras. Aquí unos versos de su hermano Jose Agustin sobre El oficio del poeta<br /><br />Contemplar las palabras<br />sobre el papel escritas,<br />medirlas, sopesar<br />su cuerpo en el conjunto<br />del poema, y después,<br />igual que un artesano,<br />separarse a mirar<br />cómo la luz emerge<br />de la sutil textura.<br />Así es el viejo oficio<br />del poeta, que comienza<br />en la idea, en el soplo<br />sobre el polvo infinito<br />de la memoria, sobre<br />la experiencia vivida,<br />la historia, los deseos,<br />las pasiones del hombre.<br /><br />La materia del canto<br />nos lo ha ofrecido el pueblo<br />con su voz. Devolvamos<br />las palabras reunidas<br />a su auténtico dueño.<br /><br /> Anisia Serendipiahttps://www.blogger.com/profile/04469891746112097487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-3152650813474940062013-11-17T09:59:32.010-05:002013-11-17T09:59:32.010-05:00Qué buena traducción, Estrella: capaz de plasmar e...Qué buena traducción, Estrella: capaz de plasmar ese sutil sentimiento de la sinfonía mozartiana en el ánimo del pequeño Luis. No ha perido, al inglés, ni un ápice de laemoción. Brava cara!Elvinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-34038510690702388912013-11-16T16:12:23.489-05:002013-11-16T16:12:23.489-05:00Prima, ya lo conocerás... Eso, que siga la racha. ...Prima, ya lo conocerás... Eso, que siga la racha. No hay dos sin tres, o es al revés?<br /><br />He tenido hoy serios problemas con el programa de formato del texto del blog. Todavía se nota que no he conseguido regularizarlo... Ay! esos duendes, por qué me harán estas faenas.<br /><br />estrellahttps://www.blogger.com/profile/09209243710493010542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35442213.post-45355296747801224542013-11-16T15:18:41.878-05:002013-11-16T15:18:41.878-05:00Enhorabuena otra vez. Le he oído en una entrevista...Enhorabuena otra vez. Le he oído en una entrevista que le han hecho con motivo de este premio y me ha resultado ameno, muy interesante y encantador, lo que me ha gustado mucho porque, aunque no lo conozco, lo siento cercano, a través vuestro, claro. Es de esas personas que levantan el ánimo. Felicidades y que siga la racha. <br /><br /><br /><br /><br />Tu primanoreply@blogger.com