jueves, octubre 23, 2008

UNA HISTORIA DE LA CRIATURA PERDIDA ALLÁ EN EL TIEMPO

A poco más de una semana del “Halloween”, ‘Día de los muertos’ por aquí y acercándonos al dos de noviembre, Día de los difuntos para ustedes, recibo este triste relato de uno de nuestros comentadores. CRIATURA PERDIDA ALLÁ EN EL TIEMPO.
Gracias por compartir, como siempre has hecho, esa sensibilidad poética tuya de la que tanto disfrutamos.

LA TUMBA

El pájaro levantó el vuelo y en un momento, tras verle describir un círculo que parecía de despedida, sin saber cómo, desapareció de su vista.

Ella estaba allí, de pie, aguantando llorosa la pena que le estaba cerrando la mente, sin creerse su marcha, definitiva y fatal. Intuía vagamente que el proceso por el que la realidad se impondría finalmente iba a ser más doloroso que el último adiós. La muerte se lo había llevado, y él no volvería.

El césped en otoño estaba caldeado con un sol difuso y los árboles parecían cansados. Ella también se sentía cansada.

Otro pájaro voló y desapareció, veloz.

Se quedó sola. No veía más pájaros y él había muerto.

La muerte se hizo patente. Él estaba en su tumba, bajo la pradera verde que se extendía húmeda, al sorprendentemente cálido sol de aquel otoño. Le gustaba tomar el sol, indolentemente. A él le gustaba. Pero ya no, el sol no podría acariciarle más.

Entonces, ella lo presintió allí y, en un chispazo efímero de su mente cerrada, lo vio saliendo del suelo, buscando el sol en su piel. La chispa se fundió y él siguió dentro, en su tumba soleada y caliente. Ella la había elegido con mucho cuidado porque era para él. Con todo su amor desbordado en la nada. Y allí estaba ahora. Al sol que calentaría su trozo de tierra y que ahora parecía irreal, o impertinente, o irrelevante, o disparatado. Vacío.

Miraba la piedra, repitiendo para sí una y otra vez su nombre y sus dos apellidos, allí escritos. Los repetía como una letanía interminable y lloraba por el sol presente en su ausencia, por el derroche de luz, por el cansancio de la tristeza profunda recién descubierta y ya tan pesada.

Vio de nuevo, esta vez más lejos, un pajarillo muy pequeño que buscaba algo que comer en la hierba.

Quizás también vendrían pajarillos a veces a su tumba soleada. Quizás cantarían.

Cantos, luz y calor, en un campo inmenso de tiempo y soledad.

Recuerdos y llanto en un futuro repleto de vueltas y revueltas queridas y temidas, voluntarias y obligadas, y siempre irreprimibles, alrededor de aquella losa tan cuidadosamente escogida, tan esmeradamente vigilada, tan sola, tan inmóvil, tan indiferente, tan parada.

27 comentarios:

Gustavo dijo...

Hermosa evocación, Criatura! Me acordaba de esos versos de Bécquer:
¡!Dios mío, qué solos
se quedan los muertos!!

Chiqui dijo...

Fue en lo primero que pensé, Adolfo, cuando colgaba el texto de “Criatura…”. :


RIMA LXXIII

Cerraron sus ojos
que aún tenía abiertos,
taparon su cara
con un blanco lienzo,
y unos sollozando,
otros en silencio,
de la triste alcoba
todos se salieron.

La luz que en un vaso
ardía en el suelo,
al muro arrojaba
la sombra del lecho;
y entre aquella sombra
veíase a intervalos
dibujarse rígida
la forma del cuerpo.

Despertaba el día,
y, a su albor primero,
con sus mil ruidos
despertaba el pueblo.
Ante aquel contraste
de vida y misterio,
de luz y tinieblas,
yo pensé un momento:

— ¡Dios mío, qué solos
se quedan los muertos!

Chiqui dijo...

…Y SIGUE…


De la casa, en hombros,
lleváronla al templo
y en una capilla
dejaron el féretro.
Allí rodearon
sus pálidos restos
de amarillas velas
y de paños negros.

Al dar de las Ánimas
el toque postrero,
acabó una vieja
sus últimos rezos,
cruzó la ancha nave,
las puertas gimieron,
y el santo recinto
quedóse desierto.

De un reloj se oía
compasado el péndulo,
y de algunos cirios
el chisporroteo.
Tan medroso y triste,
tan oscuro y yerto
todo se encontraba
que pensé un momento:

¡Dios mío, qué solos
se quedan los muertos!

*

De la alta campana
la lengua de hierro
le dio volteando
su adiós lastimero.
El luto en las ropas,
amigos y deudos
cruzaron en fila
formando el cortejo.

Del último asilo,
oscuro y estrecho,
abrió la piqueta
el nicho a un extremo.
Allí la acostaron,
tapiáronle luego,
y con un saludo
despidióse el duelo.

La piqueta al hombro
el sepulturero,
cantando entre dientes,
se perdió a lo lejos.
La noche se entraba,
el sol se había puesto:
perdido en las sombras
yo pensé un momento:

¡Dios mío, qué solos
se quedan los muertos!

amalia dijo...

Criatura supiste encontrar belleza en el dolor.Bien difícil.Es una belleza que nos permite vivir la tristeza, y a la vez nos acaricia el alma.

Manuel Montero dijo...

No sé si he leído demasiado rápido, pero no he visto firma de autor en el texto. ¿es normal?

Chiqui dijo...

Hola Manuel. El nombre del autor(a) es ‘Criatura perdida allá en el tiempo’. Solía dejarnos sus poesías, siempre impregnadas de la agotadora presencia del ausente. Aquí he dejado una que encontré en los primeros blogs:http://www.bloggingchiqui.blogspot.com

Me imagino que estaría en estrofas pero no me he atrevido a reconstruir el poema.
****************************************

“El recuerdo de la Criatura perdura, a pesar de su abandono y su fin.
HUMO. Quiero volver a sentir tu aliento, quiero llenarme de humo, ahogarme en tu niebla; calor y frío, dolor y alivio, ¿Dónde puedo encontrarte?.¿Dónde te has escondido?.Tantas veces te he buscado, aunque te fuiste, rápido y furtivo.
Amor, mi amor ignorado y perdido. Pero tu fuerza me atrae sin saber hacía donde. No conozco el lugar en el que habitas, vivo o muerto, oculto, huido.¿Estás en mi?. ¿En los otros?. Voy tras de ti y busco tu latido. ¿Dónde estás?. No juegues conmigo, amor. Y, si no, no me llames, tu no debes existir. No debes estar aquí. Te fuiste. Sin más. Mi vida ya es otra. Aunque... quiero llenarme de humo, quiero ahogarme en tu niebla. Es tu aliento mi amor, es tu fuerza que me atrae sin saber hacía donde.”

Chiqui dijo...

CRIATURA. Buscando fotos para tu historia me he paseado por muchos cementerios. Sería mi ánimo, pero no querría estar enterrada en ninguno de ellos. Aquí, en New England, los tenemos de todo tipo: el Mount Auburn es uno de los más antiguos y especiales, no por sus ilustres muertos sino por la belleza de sus exóticos árboles y plantas y, como verás por el enlace que dejo… sus pájaros.
Que lo disfrutéis…en vida!

http://www.mountauburn.org/gallery/#

nota: Aquí aprendí yo a ‘medio’ conducir!

Anónimo dijo...

http://es.youtube.com/watch?v=1A5ajsv8SZE


I hope all my days
Will be lit by your face
I hope all the years
Will hold tight our promises

I don't wanna be old and sleep alone
An empty house is not a home
I don't wanna be old and feel afraid

I don't wanna be old and sleep alone
An empty house is not a home
I don't wanna be old and feel afraid

And if I need anything at all

I need a place
That's hidden in the deep
Where lonely angels sing you to your sleep
The modern world is broken

I need a place
Where I can make my bed
A lover's lap where I can lay my head
Cos now the room is spinning
The day's beginning

Anónimo dijo...

Criatura, el video de Kaene lo puse yo. Tu historia me lo recordó.
Chiqui, qué casualidad que fuera el Mount Auburn Cementery. La traducción es mia ( la pueden mejorar) es uno de mis grupos favoritos y la canción también. A ver si entra mi nombre, con lo torpe que soy para los cambios.ANGELA.

ATLANTICO (KAENE)
Espero que todos mis días estén iluminados por tu cara
Espero que todos los años reafirmen nuestras promesas
No quiero ser viejo y dormir solo. Una casa vacía no es un hogar
No quiero ser viejo y tener miedo

No quiero ser viejo y dormir solo. Una casa vacía no es un hogar
No quiero ser viejo y tener miedo

Y si necesito algo
Necesito un lugar oculto en lo más profundo
donde sólo los ángeles arrullen el sueño.
El mundo moderno está roto
Necesito un lugar para mi cama
El regazo del amante donde pueda poner mi cabeza
porque ahora el vértigo se apodera del cuarto
El día empieza

la dueña del rastro dijo...

¿Habéis sentido cerrarse vuestra mente y necesitado aferraros a cualquier automatismo, un verso repetido sin pensar, una oración convulsa mil veces recitada, para no perder un mínimo sentido de la realidad?. ¿Habéis creido morir sin dejar de respirar, oyendo los latidos de vuestro corazón golpear dentro del pensamiento centrado en la certeza de una falta inasumible?. Desgraciadamente, es muy posible que sí. El recuerdo de esos sentimientos, cuando no consigo espantarlo, es aterrador.

tu prima dijo...

Incluyo la letra de una canción de Mecano que siempre me ha hecho mucha gracia. Es la vertiente cómica -como de risa histérica- de este asunto que el próximo día 2 se conmemora bajo diferentes prismas.

Por cierto, yo tampoco quiero ser vieja en una casa y una cama vacías, ni dormir sola, ni tener miedo. Muy bonito Angela. También me parece romántico y tierno.

Esto es más ligero, aunque siento no saber poner el vídeo para que lo oigáis.

"No es serio este cementerio"

"Colgado del cielo
por doce cipreses
doce apostoles de verde
velan doce meses.

A la tapia en ruinas
que lo delimita
le han quitado algunas piedras
para hacer la ermita.

Tiene mi cementerio una fosa comun
donde estamos los heroes de Cuba,
los domingos los negros no dejan dormir
pues les da por cantar misa luba.

Y los muertos aqui lo pasamos muy bien,
entre flores de colores,
y los viernes y tal
si en la fosa no hay plan,
nos vestimos y salimos
para dar una vuelta
sin pasar de la puerta eso si
que los muertos aqui
es donde tienen que estar
y el cielo por mi
se puede esperar.

Este cementerio
no es cualquiera cosa
pues las lapidas del fondo
son de marmol rosa,
y aunque hay buenas tumbas
estan mejor los nichos
porque cuestan mas baratos
y no hay casi bichos.

Luego en plan señorial
el panteon familiar
de los duques Medina y Luengo
que aunque el juicio final
nos trate por igual
aqui hay gente de rancio abolengo".

Chiqui dijo...

http://es.youtube.com/watch?v=teb595D_X2M

Aquí esta el video, prima. Esta canción la recuerdo con cariño… aunque trate del cementerio.

Para buscar canciones vas a:
www.youtube.com
En el espacio en blanco pones el nombre de la canción y el grupo o cantante. Si no te acuerdas exactamente del nombre lo puedes buscar - aproximadamente- en Google primero. A veces con el nombre del grupo es suficiente porque verás lo que hay.

Ahora, dinos como has entrado? Creo que hay que insistir un par de veces no? Pero tiene que haber una forma más fácil. Le voy a preguntar al técnico!

Chiqui dijo...

Claro que podeis abrir una cuenta en Google, es gratis!

ansiedad dijo...

Querida dueña…quién no? La historia de “criatura” es un ejemplo que justifica ese estado, pero hay veces que no se puede justificar, lo que nos hace sentir peor.

Chiqui dijo...

Yo metí este comentario. Elegí ‘nombre/URL’ y puse 'ansiedad' en el espacio del nombre. En el de URL puse ‘ansiedad.com’ y pinché en 'publicar', dos veces, la primera no salió...Un poco chapucero, no?

tu prima dijo...

Exactamente, así entro yo, prima, cuando sale, que no es siempre. Supongo que terminaremos dominando este formato. Ahora tiene su suspense.
Lo de las canciones y vídeos no creo que lo use mucho porque mi ordenador es lentísimo en cargarlos y no tengo nada de paciencia.

Chiqui dijo...

Si alguna vez quieres poner una, dímelo por correo y te la mando!

Anónimo dijo...

“ella lo presintió allí y, en un chispazo efímero de su mente cerrada, lo vio saliendo del suelo, buscando el sol en su piel.”

http://www.youtube.com/watch?v=W6sMzQuup4Y&feature=related

Chiqui dijo...

Anónimo, cómo no se me había ocurrido? Esta es una de las pocas películas que ‘todavía’ me hace llorar. Efectivamente, esa frase de la “Criatura…” evoca muchos momentos de la película. En inglés se llama “Ghost”, no se en español. Este video está en italiano, qué apropiado. Creo que el otro día dije que ‘te amo’ en español me parecía cursi, pero no en italiano, bellísima lengua para las palabras de amor. Recordáis la canción de Dio come ti amo de Gigliola Cinquetti…no la pongo porque entonces si que me va a entrar la llorera.

CRIATURA!! POR DONDE ANDAS??

Chiqui dijo...

Bueno...insuperable la cancion

http://www.youtube.com/watch?v=OZQKqju2Trg&feature=related

camelot dijo...

Criatura perdida, me gusta tu historia pero un poco triste. Yo soy partidario de la incineración, los cementerios para verlos desde lejos. Además los nuevos cementerios de hoy son una desgracia.
Chiqui ¿siguen dejando enterrar en ese cementerio de Boston? Me figuro que solo los ricos acabarán ahí. Lo dicho, al fuego eterno.

camelot dijo...

Venga mujer, para que llores a cantaros. ¡En español!

http://www.livevideo.com/video/4FB9704EB8BD4E569A7386E2BC4C4050/dios-como-te-amo-gigliola-cinq.aspx

Estrella dijo...

Camelot, yo me inclino por lo del fuego también…no tengo tierra…
Qué amable con la canción, pero es insuperable en italiano. Sí, ‘te amo’ en español (de España) me suena cursi. Comprendo que no estés de acuerdo. Pero este no es el tipo de música que te va; deja otra cosa de las tuyas. Gracias!

Chiqui dijo...

Jo... y ahora sale 'Estrella'? creo que es mi otra cuenta...

tu prima dijo...

Yo estoy contigo, prima. Prefiero un "te quiero". El "te amo" parece más grandilocuente, más formal. Claro que todo depende del entorno o del contexto. Estoy escribiendo esto y, aunque es verdad lo de mi preferencia, ya discrepo de lo que digo porque me imagino algunas situaciones en las que el "te amo" sería perfecto y nada cursi, desde luego...

amalia dijo...

Cosas del lenguaje.
En Argentina no existe decir "te amo", pero sí por ejemplo decir lo "re-amo", para decir que uno quiere mucho a alguien.Decir "te amo" es mucho.Lo deja a uno muy expuesto. Si alguien lo dice, es en intimidad, así que nunca nos enteraremos...

Chiqui dijo...

Pues yo soy muy rácana para ir por ahí soltando palabras cariñosas; pero hoy, antes de que llegue el invierno y me enfríe...ahí va: os quiero mucho a todos, hala!

Qué bien nos vendrían por aquí unas castañicas guisadas con anís! Un otoño más que se nos escapa.