viernes, enero 07, 2011

CHRISTOPHER MAURER Y POETA EN NUEVA YORK








ENLACES:

Entrevista de Blanca Berasátegui a C.Maurer

Artículo de C.Maurer : "Aparece un Autógrafo de Poeta en Nueva York"

Otros enlaces:

Blog de Javier Rioyo

Granada Hoy

The Guardian, Corriere della Sera, EFE, La Provincia (Canarias),

Huffington Post, Ideal (Granada)

Reflexiones de Javier Duran en La Provincia (Canarias)

La venta del manuscrito en Canarias





Manuscrito de la Biblioteca del Congreso, Washington, D.C.






22 comentarios:

tu prima dijo...

Impresionante, prima. Mi enhorabuena y admiración
para Christopher.

tu prima dijo...

Es increíble la pasión que transmite Christopher no solo cuando escribe sobre Lorca, sino en general sobre cualquier manifestación artística que le guste. Es un placer leerlo. Contagia.
Por cierto, la pintura del autor del retrato, Julian Grau Santos, buen amigo, me encanta. Sobre todo me fascinan sus retratos.

Chiqui dijo...

Ah, prima, cómo le ha gustado a Christopher tu comentario. Prefiere hacerse el tonto, como si no lo hubiera leído. Voy a buscar en la red más cosas de Grau Santos. Este retrato de Lorca no me acaba de convencer, aunque si más lo miro más interesante lo encuentro.

Klaus dijo...

Precioso hallazgo y estupendamente investigado y presentado al gran púbico

Chiqui dijo...

Klaus? púbico??? Si alguna vez lo conozco le voy a tirar de las orejas! Pero con su error me da una idea para una entrada al blog. El protagonista? mi sobrino Eliot Ness cuando tenía 14 años!

La Marigaila dijo...

Realmente leer a Christopher es como dice la prima un auténtico placer. Lorca siempre me gustó, pero verlo bajo el prisma que lo presenta él no tiene nada que ver, te hace penetrar en el personaje de una forma mucho más interesante.
Christopher tiene toda mi admiración desde que lo conozco, hace ya muchos años... Pero nunca deja de sorprenderme.
¿Tienes un sobrino que se llama Elliot Ness o lo llamas así porque es un cumplidor riguroso de la Ley Seca?

Elvira dijo...

He escuchado la noticia en la radio, Ondacero, en la info del fin de semana, a eso de las dos y media o más tarde. ¡Ha sido muy emocionante! Enhorabuena, CM!

Chiqui dijo...

Mari Gaila, sí que tengo tal sobrino - lo he disfrazado un poquillo. En cuanto a lo de la ley seca, no sé hoy, hubo una vez en que el agua no le gustaba mucho! Sin lugar a duda, mi sobrino favorito.
C.M. debería de entrar por aquí y dar gracias por esos piropos que le estáis dejando. Hoy ejerce de carpintero en la cocina, creo que quiere acabar una estantería que le pedí, hace 5 años, antes de mi cumple...le quedan tres días.

Chiqui dijo...

Hablando de radio, Elvi, me he enterado que mañana a las dos de la tarde en Radio Clásica, en el programa "Juego de espejos" nos vas a ofrecer un par de piezas musicales. Más todavía, se dice que al final de éstas vas a cantar una cancioncita en sefardí...No me lo voy a perder, aunque tenga que madrugar en domingo! Danos más detalles!

Esther dijo...

Chiqui, que horror, la tragedia de Arizona. No sé si te has dado cuenta de que la representante Gifford figuró en el mapa, muy criticado en su día, de Sarah Palin.

http://maddowblog.msnbc.msn.com/_news/2011/01/08/5793248-after-rep-giffords-shot-in-arizona-palins-take-back-the-20-goes-down?ocid=twitter

Ahora, claro, Palin ha quitado eso de la red, pero se puede ver todavia en Huffington Post
http://www.huffingtonpost.com/2010/03/24/sarah-palins-pac-puts-gun_n_511433.html?ref=fb&src=sp

Esther dijo...

Chiqui, Aquí habla la Gifford misma de formar parte de la lista de Sarah Palin!

http://www.dailykos.com/storyonly/2011/1/8/934345/-Flashback:-Giffords-on-being-on-Palins-crosshairs-target-list

Chiqui dijo...

Hola Esther. No, no conocía ese mapa. Ahora se le debería hacer responsable por su idiotez. Estoy siguiendo las noticias. Siento decir que no me sorprende nada lo que ha ocurrido. El discurso político en este país está totalmente envenenado y siempre hay un loco suelto que lleva a cabo lo que otros sólo se atreven a insinuar. Gracias por los enlaces.

Elvira dijo...

Hay quien se siente incapaz de vencer con arguments y recurre a las guns.

tadeusz dijo...

Querida Estrella, por si mañana no puedo, te felicito hoy por ese año de menos que te quitas cada vez que te veo. Mi enhorabuena a ese sabueso rastreador que tienes por marido, menudo olfato. Muchos ilustres escritores en lengua española podrían aprender de su español (no me incluyo porque no soy escritor)
Tendrías que poner una versión impresa de "oficina y denuncia". Es un gran poema y no se puede apreciar en el manuscrito.
Qué cumplas muchos más y qué lo veamos!

Anónimo dijo...

¡Enhorabuena al investigador! y también para nosotros que lo aprehendemos a través suyo. Buen regalo para empezar un año.
Para la cumpleañera del 11-1-11 - vaya combinación-¡años de ánimo rampante le vienen!, ¡entusiasmo, fuerza y energía! (aumentado con el nuevo bono-gimnasio) para que acabe ágil como una gacela,
www.youtube.com/watch?v=RsmnG8Db4r8
más una poesía preciosa y delicada para Doña Chiqui, Lecciones del kamasutra, de M. Darwish, que para no escribirla aquí se la envío encontrada en este blog,
http://patriciadamiano.blogspot.com/2007/09/mahmud-darwish-leeciones-del-kamasutra.html#

una línea para cada día y, luego, vuelta a empezar, para que le dure ¡todo un año!, con afecto, DL

Elvira dijo...

Daría algo por poderte enviar instantáneamente, moviendo la punta de la nariz como hacía "Embrujada", un trozo del roscón de Reyes que este año me ha salido rico, rico. Cumpleaños feliz, Chiqui. Baila todo lo que puedas.

Chiqui dijo...

Pero bueno, esto es de lo más agradable pero os habéis confundido con la fecha. Creo que la culpa (no, no es culpa) la tiene Tadeusz que no quería que se le pasara y se adelantó casi dos días! Más vale pronto que tarde.
Gracias por todos esos regalos inmateriales que me mandáis!
Mi cumple es mañana, para vosotros hoy, con lo cual debe de ser ya mi cumple porque nací por ahí!

Chiqui dijo...

Tadeusz, llevas mucha razón: aquí esta una de las versiones que andan por la Red. No me hagan responsable de erratas o variantes, please...

NEW YORK (OFICINA Y DENUNCIA)

A Fernando Vela

Debajo de las multiplicaciones
hay una gota de sangre de pato.
Debajo de las divisiones
hay una gota de sangre de marinero.
Debajo de las sumas, un río de sangre tierna;
un río que viene cantando
por los dormitorios de los arrabales,
y es plata, cemento o brisa
en el alba mentida de New York.
Existen las montañas, lo sé.
Y los anteojos para la sabiduría,
lo sé. Pero yo no he venido a ver el cielo.
He venido para ver la turbia sangre,
la sangre que lleva las máquinas a las cataratas
y el espíritu a la lengua de la cobra.
Todos los días se matan en New York
cuatro millones de patos,
cinco millones de cerdos,
dos mil palomas para el gusto de los agonizantes,
un millón de vacas,
un millón de corderos
y dos millones de gallos
que dejan los cielos hechos añicos.
Más vale sollozar afilando la navaja
o asesinar a los perros en las alucinantes cacerías
que resistir en la madrugada
los interminables trenes de leche,
los interminables trenes de sangre,
y los trenes de rosas maniatadas
por los comerciantes de perfumes.
Los patos y las palomas
y los cerdos y los corderos
ponen sus gotas de sangre
debajo de las multiplicaciones;
y los terribles alaridos de las vacas estrujadas
llenan de dolor el valle
donde el Hudson se emborracha con aceite.
Yo denuncio a toda la gente
que ignora la otra mitad,
la mitad irredimible
que levanta sus montes de cemento
donde laten los corazones
de los animalitos que se olvidan
y donde caeremos todos
en la última fiesta de los taladros.
Os escupo en la cara.
La otra mitad me escucha
devorando, cantando, volando en su pureza
como los niños en las porterías
que llevan frágiles palitos
a los huecos donde se oxidan
las antenas de los insectos.
No es el infierno, es la calle.
No es la muerte, es la tienda de frutas.
Hay un mundo de ríos quebrados y distancias inasibles
en la patita de ese gato quebrada por el automóvil,
y yo oigo el canto de la lombriz
en el corazón de muchas niñas.
óxido, fermento, tierra estremecida.
Tierra tú mismo que nadas por los números de la oficina.
¿Qué voy a hacer, ordenar los paisajes?
¿Ordenar los amores que luego son fotografías,
que luego son pedazos de madera y bocanadas de sangre?
No, no; yo denuncio,
yo denuncio la conjura
de estas desiertas oficinas
que no radian las agonías,
que borran los programas de la selva,
y me ofrezco a ser comido por las vacas estrujadas
cuando sus gritos llenan el valle
donde el Hudson se emborracha con aceite.

Federico García Lorca, 1929-1930

Tibisay dijo...

¡Hola Chiqui! Vengo del cuaderno de pantalla del vecino, el que dice que han ganado los malos; lo sigo a diario y (¿podemos hablarnos de tú?) el premio al mejor comentario tendría que ser para ti/usted. Soy alumna en formación de Pablo y sé de sus andanzas por tierras americanas; escribe mucho sobre Estrella y Christopher Maurer. En fin, pude leer un día en un comentario que hoy era su/ tu cumpleaños, así que ¡muchas felicidades! O Happy Birthday!, como prefiera/s; un eslabón más que se une a la cadena. ¡Ah! Y enhorabuena a Christopher por ese gran descubrimiento; tal y como imaginaba, este año 2011 promete…

Chiqui dijo...

Tibisay. Encantada de verte por aquí. Por supuesto que nos tutearemos. Casi te pierdo; mi blog, en lo técnico, no es tan sofisticado como el de mi vecino y cuando pongo una nueva entrada se me olvida volver a los comentarios antiguos.
Gracias por darme ese 'premio' imaginario. Si te gustan mis comentarios debe ser porque tenemos un sentido del humor parecido. No siempre lo capta el profe/poeta/rapsoda...
No, no está mal el nuevísimo año, para nosotros en particular, para otros ya han comenzado los estragos y sufrimientos. Somos afortunados.
Bienvenida!
Quizás puedas felicitar a Christopher personalmente, pero le paso tu comentario.

Lola dijo...

No tengo palabras para expresar lo extraordinario del descubrimiento y sobretodo el gran escritor que es Chistopher, efectivamente estoy de acuerdo con tu prima, sobre la pasión que pone en todo lo que escribe. Mi enhorabuena querido amigo, desde mi Sevilla te mando un aplauso.

Anónimo dijo...

WOW! congartz to kit!